Trans
~ Fr transe kendinden geçme < Fr transir 1. öteye geçmek, 2. kendinden geçmek, ölmek, başka bir bilinç düzeyine geçmek ~ Lat transire, transit- geçmek, aşmak < Lat trans+ ire, it- gitmek → iyon
Tarihte En Eski Kaynak
[ Mehmet Bahaettin, Yeni Türkçe Lugat (1924) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Fransızca transe "kendinden geçme" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Fransızca transir "1. öteye geçmek, 2. kendinden geçmek, ölmek, başka bir bilinç düzeyine geçmek" fiilinden türetilmiştir. Bu sözcük Latince transire, transit- "geçmek, aşmak" fiilinden alıntıdır. Latince fiil Latince ire, it- "gitmek" fiilinden trans+ önekiyle türetilmiştir. Daha fazla bilgi için iyon maddesine bakınız.
Benzer Kelimeler
- transgender
- transatlantik
- transandant
- transfer
- transforme
- transfüzyon
- transit
- transkripsiyon
- transliterasyon
- transmisyon
- transparan
- transplant
Etiketler: Alıntı, Fransızca , Türeme, Klasik Latince kategori veya etiketlerine bağlıdır. Trans ne demek?
