Şakak
~ Ar şiḳāḳ شقاق [çoğ.] bir şeyin iki yarısı < Ar şiḳḳa ͭ شقّة [#şḳḳ mr.] yarım < Ar şaḳḳa شقّ yardı, ikiye ayırdı → şık<sup
Tarihte En Eski Kaynak
"başın yarısı" [ Codex Cumanicus (1300) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Arapça şiḳāḳ شقاق "bir şeyin iki yarısı" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça şḳḳ kökünden gelen şiḳḳat شقّة "yarım" sözcüğünün çoğuludur. Bu sözcük Arapça şaḳḳa شقّ "yardı, ikiye ayırdı" fiilinin ismi merresidir. Daha fazla bilgi için şık<sup maddesine bakınız.
Ek Bilgi
Karş. Arapça şaḳīḳa ͭ (migren, başın yarısını etkileyen ağrı).Etiketler: Alıntı, Arapça, çoğul/çokluk hali, Türeme, Arapça ism-i merre kategori veya etiketlerine bağlıdır. Şakak ne demek?