Üstad

~ Fa ustād/awstād/ustā اوستاد/اوستا bilgi ve zanaat sahibi, öğretmen, sanatkâr << OFa avastād a.a. ~ Ave ava-stāta- başında duran, öncü, veli < HAvr *stā-ta- duran < HAvr *stā- durmak → istasyon

Tarihte En Eski Kaynak

[ Mukaddimetü'l-Edeb (1300 yılından önce) : ustād ḳıldı anı, bildürmek içinde nihāyetge çıkardı ]

Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.

Kelime Kökeni

Farsça ustād veya awstād veya ustā اوستاد/اوستا z "bilgi ve zanaat sahibi, öğretmen, sanatkâr" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) aynı anlama gelen avastād sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Avesta (Zend) dilinde ava-stāta- "başında duran, öncü, veli" sözcüğünden alıntıdır. Avestaca sözcük Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *stā-ta- "duran" kökünden türetilmiştir. Bu kök Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *stā- "durmak" kökünden türetilmiştir. Daha fazla bilgi için istasyon maddesine bakınız.

Etiketler: Alıntı, Yeni Farsça, Ses evrimi, Orta Farsça, Aynı anlamda, Avesta, Türeme, Hintavrupa Anadili kategori veya etiketlerine bağlıdır. Üstad ne demek?