Prompter
~ İng prompter dürtücü, a.a. < İng to prompt dürtmek, uyarmak ~ Lat promptus hazır, el altında, ortada < Lat prōmere hazırlamak, ortaya çıkarmak, öne koymak < Lat pro+1 emere, empt- almak → prim
Tarihte En Eski Kaynak
tele-prompter "metin hatırlatıcı cihaz" [ h (1997) ]
prompter [ m (1995) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
İngilizce prompter "dürtücü, metin hatırlatıcı cihaz" sözcüğünden alıntıdır. İngilizce sözcük İngilizce to prompt "dürtmek, uyarmak" fiilinden türetilmiştir. Bu sözcük Latince promptus "hazır, el altında, ortada" sözcüğünden alıntıdır. Latince sözcük Latince prōmere "hazırlamak, ortaya çıkarmak, öne koymak" fiilinden türetilmiştir. Latince fiil Latince emere, empt- "almak" fiilinden pro+1 önekiyle türetilmiştir. Daha fazla bilgi için prim maddesine bakınız.
Ek Bilgi
Türkçe terim İngilizceden alıntı olduğu halde "Fransızcalaştırılmıştır". Karş. Fransızca pronostic (aynı anlamda).Etiketler: Alıntı, İngilizce , Türeme, Klasik Latince kategori veya etiketlerine bağlıdır. Prompter ne demek?
