Supanglez
~ Fr soupe anglaise "İngiliz çorbası", bir tür sulu tatlı < Fr soupe çorba < Ger *sūpan içmek, yudumlamak <? HAvr *seuə-2 içmek
Tarihte En Eski Kaynak
[ Türkiye Şeker Fabrikaları, Türk Kadınının Tatlı Kitabı (1939) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Fransızca soupe anglaise ""İngiliz çorbası", bir tür sulu tatlı" deyiminden alıntıdır. Fransızca deyim Fransızca soupe "çorba" sözcüğünden türetilmiştir. Bu sözcük Germence yazılı örneği bulunmayan *sūpan "içmek, yudumlamak" fiilinden türetilmiştir. Germence fiil Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *seuə-2 "içmek" fiilinden türetilmiş olabilir; ancak bu kesin değildir.
Etiketler: Alıntı, Fransızca , Türeme, Germence , Hintavrupa Anadili kategori veya etiketlerine bağlıdır. Supanglez ne demek?
