Pusula

~ İt bussola 1. kutucuk, 2. yön gösteren alet, pusula << OLat buxula [küç.] kutucuk < Lat buxa/buxida kutu ~ EYun pyksís, pyksid- πυξίς, πυξιδ- a.a.

Tarihte En Eski Kaynak

pusola "yön gösteren alet" [ Kahane & Tietze, The Lingua Franca in the Levant (1513) : ve şimal yıldızı dahı - bahrîler pusolalarında gene yılduz derler - ]
pusla "yazılı not, tezkere" [ Ahmet Vefik Paşa, Lugat-ı Osmani (1876) ]

Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.

Kelime Kökeni

İtalyanca bussola "1. kutucuk, 2. yön gösteren alet, pusula" sözcüğünden alıntıdır. İtalyanca sözcük Geç Latince buxula "kutucuk" sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Latince buxa veya buxida "kutu" sözcüğünün küçültme halisidir. Latince sözcük Eski Yunanca aynı anlama gelen pyksís, pyksid- πυξίς, πυξιδ- z sözcüğünden alıntıdır.

Ek Bilgi

Etiketler: Alıntı, İtalyanca , Ses evrimi, Orta Latince, küçültme, Türeme, Klasik Latince, Antik Yunanca, Aynı anlamda kategori veya etiketlerine bağlıdır. Pusula ne demek?