Pilav
~ Fa pilāw/pulāw پلاو pirinç yemeği ~ Sans pulāka पुलाक pirinç kâsesi < Sans pul पुल् küme
Tarihte En Eski Kaynak
[ (1400 yılından önce) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Farsça pilāw veya pulāw پلاو "pirinç yemeği" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Sanskritçe pulāka पुलाक "pirinç kâsesi" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Sanskritçe pul पुल् "küme" sözcüğünden türetilmiştir.
Ek Bilgi
Farsçadan alınan pāycāme şekline Osmanlı Türkçesinde rastlanır.Etiketler: Alıntı, Yeni Farsça, Sanskritçe, Türeme kategori veya etiketlerine bağlıdır. Pilav ne demek?