Pavyon
~ Fr pavillon 1. çadır, özellikle büyük gösteri çadırı, 2. bina müştemilatı ~ Lat papilio 1. kelebek, 2. bir tür çadır → papyon
Tarihte En Eski Kaynak
"müştemilat, ek bina" [ Mehmet Bahaettin, Yeni Türkçe Lugat (1924) ]
"fuarda gösteri bölmesi" [ YSab (1929) : Sergideki Türk pavyonunun açılışı çok müheyyiç ve şerefli oldu ]
"içkili eğlence yeri" [ c (1947) : isterseniz salonun ortasında, isterseniz pavyon adı verilen loş bodrumda ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Fransızca pavillon "1. çadır, özellikle büyük gösteri çadırı, 2. bina müştemilatı" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Latince papilio "1. kelebek, 2. bir tür çadır" sözcüğünden alıntıdır. Daha fazla bilgi için papyon maddesine bakınız.
Ek Bilgi
Türkçede "içkili gece kulübü" anlamı 1945"te Taksim Gazinosu"na eklenen ve paviyon adıyla ünlenen müştemilat bölümü sayesinde yaygınlık kazanmıştır.Etiketler: Alıntı, Fransızca , Klasik Latince kategori veya etiketlerine bağlıdır. Pavyon ne demek?
