Pasaj
~ Fr passage geçit, geçiş, a.a. < Fr passer geçmek +age → pas<sup
Tarihte En Eski Kaynak
"içinde dükkanlar bulunan geçit" [ Ahmet Rasim, Şehir Mektupları (1899) ]
"yazıda veya müzikte kısa bir bölüm" [ Akşam (gazete) (1924) : En tatlı pasajlardaki iptidai gıcırtılar herhalde virtüöz geçinen sanatkarlar için kabil-i müsamaha değildir. ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Fransızca passage "geçit, geçiş, yazıda veya müzikte kısa bir bölüm" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Fransızca passer "geçmek" fiilinden +age sonekiyle türetilmiştir. Daha fazla bilgi için pas<sup maddesine bakınız.
Etiketler: Alıntı, Fransızca , Türeme kategori veya etiketlerine bağlıdır. Pasaj ne demek?