Ova
~ Kürd ava / Fa ābād mamur ve tarım yapılan yer, çöl ve bozkır zıddı → abat
Tarihte En Eski Kaynak
"düz ve verimli arazi" [ Meninski, Thesaurus (1680) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Kürtçe (Kurmanci) ava veya Farsça ābād "mamur ve tarım yapılan yer, çöl ve bozkır zıddı" sözcüğünden alıntıdır. Daha fazla bilgi için abat maddesine bakınız.
Ek Bilgi
Ses değişimi Kürtçenin (veya Kürtçe etkisinde Türkçe ağızların) etkisini düşündürür. Karş. Yalağabad (Yalova), Bozabad (Bozova), Birunabad (Bornova). Kürtçe yer adlarında +ava bileşeni yaygındır: Zorava, Wezîrava vb.Benzer Kelimeler
Etiketler: Alıntı, Kürtçe, Yeni Farsça kategori veya etiketlerine bağlıdır. Ova ne demek?