Natüvan
~ Fa nātuvān ناتوان güzçsüz, zayıf < Fa na+ tuvān توان güç, kuvvet, güçlü, kuvvetli → na+, tuvana
Tarihte En Eski Kaynak
[ Darir (çev.), Kıssa-i Yusuf (1377 yılından önce) : didiler kim iy şehen-şāh-ı cihān, aglayan oldur züleyhā nā-tüvān ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Farsça nātuvān ناتوان "güzçsüz, zayıf" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Farsça tuvān توان "güç, kuvvet, güçlü, kuvvetli" sözcüğünden na+ önekiyle türetilmiştir. Daha fazla bilgi için na+, tuvana maddelerine bakınız.
Ek Bilgi
Moğolca sözcük Eski Türkçe *yaz << Ana Türkçe *har eşdeğeridir.Etiketler: Alıntı, Yeni Farsça, Türeme kategori veya etiketlerine bağlıdır. Natüvan ne demek?