Mercan
~ Ar marcān مرجان a.a. ~ Aram margunā/margānītā מרגנא/מרגניתא inci, inci istiridyesi
Tarihte En Eski Kaynak
[ ed. Borovkov, Orta Asya'da Bulunmuş Kuran Tefsirinin... (1300 yılından önce) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Arapça aynı anlama gelen marcān مرجان sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Aramice/Süryanice margunā veya margānītā מרגנא/מרגניתא "inci, inci istiridyesi" sözcüğünden alıntıdır.
Ek Bilgi
17. yy sonuna dek Türkçede pek rastlanmayan sözcük daha sonra radikal anlam değişikliğine uğramış, veya Arapça riḳḳat/raḳîḳ sözcüğünden orijinal olarak türetilmiştir.Benzer Kelimeler
Etiketler: Alıntı, Arapça, Aynı anlamda, Aramice ve Süryanice kategori veya etiketlerine bağlıdır. Mercan ne demek?
