Kek
~ İng cake hamur pastası = Ger *kokjan pişirmek << HAvr *pekʷ- a.a. → kuzine
Tarihte En Eski Kaynak
"alafranga çörek" [ Türkiye Şeker Fabrikaları, Türk Kadınının Tatlı Kitabı (1939) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
İngilizce cake "hamur pastası" sözcüğünden alıntıdır. İngilizce sözcük Germence yazılı örneği bulunmayan *kokjan "pişirmek" fiili ile eş kökenlidir. Bu sözcük Hintavrupa Anadilinde aynı anlama gelen yazılı örneği bulunmayan *pekʷ- biçiminden evrilmiştir. Daha fazla bilgi için kuzine maddesine bakınız.
Ek Bilgi
Osmanlıcada kullanılan Farsça kak (yağsız peksimet) sözcüğüyle birleştirilemez. ● Aynı Germence kökten İngilizce cook (pişirmek), cookie (kurabiye); Almanca kochen (pişirmek), Kuchen (kurabiye), Küche (mutfak).Benzer Kelimeler
Etiketler: Alıntı, İngilizce , Eşkökenlilik, Germence , Ses evrimi, Hintavrupa Anadili , Aynı anlamda kategori veya etiketlerine bağlıdır. Kek ne demek?
