Fil
~ Ar fīl فيل a.a. ~ OFa/Aram pīl פיל a.a. ~ Sans pīlu पीलु fildişi
Tarihte En Eski Kaynak
[ Atebet-ül Hakayık (1300 yılından önce) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Arapça aynı anlama gelen fīl فيل sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) ve Aramice/Süryanice aynı anlama gelen pīl פיל sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Sanskritçe pīlu पीलु "fildişi" sözcüğünden alıntıdır.
Ek Bilgi
Ayrıca Akatça pilu. Güney Hindistan dillerinde “fildişi” anlamına gelen bir sözcükten Sanskritçeye ve Yakındoğu dillerine alınmıştır. Batı dillerinde kullanılan Eski Yunanca eléphas (fil, fildişi) sözcüğü Mısır kökenlidir.Benzer Kelimeler
Etiketler: Alıntı, Arapça, Aynı anlamda, Orta Farsça, Sanskritçe kategori veya etiketlerine bağlıdır. Fil ne demek?
