Daktilo
~ Fr dactylo [abb.] < Fr dactylographe parmakla yazma aygıtı § EYun dáktylos δάκτυλος parmak + EYun graphē γραφη yazı → +graf
Tarihte En Eski Kaynak
daktilograf [ Mehmet Bahaettin, Yeni Türkçe Lugat (1924) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Fransızca dactylo sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Fransızca dactylographe "parmakla yazma aygıtı" sözcüğünün kısaltmasıdır. Bu sözcük Eski Yunanca dáktylos δάκτυλος Daha fazla bilgi için "parmak" ve Eski Yunanca graphē γραφη "yazı" sözcüklerinin bileşiğidir. +graf maddesine bakınız.
Ek Bilgi
1998 dolayında zuhur eden Türkçe yazımı İngilizce adın yanlış telaffuzundan türemiştir. Aslı /selyak/ olmalıdır.Etiketler: Alıntı, Fransızca , kısaltma, Türeme, Bileşik kelime, Antik Yunanca, Bileşik kelimenin devamı kategori veya etiketlerine bağlıdır. Daktilo ne demek?