Bahar(Yan anlam)
~ Ar bahār بهار [#bhr msd.] 1. güzel kokulu bir bitki, buphthalmum, 2. çölde yağmurdan sonra açan bitkilerin genel adı ~? Fa bahār بهار ilkbahar → bahar<sup
Tarihte En Eski Kaynak
"yemeğe çeşni için katılan nesne" [ Ömer Lütfi Barkan, Osmanlı İmparatorluğunda Zirai Ekonomi... (1600 yılından önce) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Arapça bhr kökünden gelen bahār بهار "1. güzel kokulu bir bitki, buphthalmum, 2. çölde yağmurdan sonra açan bitkilerin genel adı" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Farsça bahār بهار "ilkbahar" sözcüğünden alıntı olabilir; ancak bu kesin değildir. Daha fazla bilgi için bahar<sup maddesine bakınız.
Ek Bilgi
Batı dillerinde 13. yy ortalarında ortaya çıkan sözcüğün, İspanyolca veya İtalyanca üzerinden Arapçadan alıntı olması güçlü olasılıktır. Batılı kaynaklarda önerilen etimolojiler inandırıcılıktan yoksundur. || İngilizce bag (çanta), baggage sözcüğünden geri türetilmiştir.Etiketler: Alıntı, Arapça, Arapça masdar, Yeni Farsça kategori veya etiketlerine bağlıdır. Bahar(Yan anlam) ne demek?
