Alay(Yan anlam)
~ Fa ālāy آلاى bulaşma, kirletme < Fa ālūdan, ālāy- آلودن, آلاى bulaşmak, kirletmek
Tarihte En Eski Kaynak
alay etmek "eğlenmek, tahkir etmek (argo)" [ A. Fikri, Lugat-ı Garibe (1889) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Farsça ālāy آلاى "bulaşma, kirletme" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Farsça ālūdan, ālāy- آلودن, آلاى "bulaşmak, kirletmek" fiilinden türetilmiştir.
Ek Bilgi
21. yy"dan önce hiçbir sözlükte yer almadığı halde Türkçede eskiden beri mevcut olan bir kelime olduğu anlaşılıyor.Etiketler: Alıntı, Yeni Farsça, Türeme kategori veya etiketlerine bağlıdır. Alay(Yan anlam) ne demek?