+zen
~ Fa zan زن vuran, çalan, çalgı çalan < Fa zadan, zan- زدن, زن vurmak, çalmak, darbetmek → +zede
Tarihte En Eski Kaynak
[ Meydan-Larousse (1969) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
İngilizce zen "Budist eğitimde bir yöntem" sözcüğünden alıntıdır. İngilizce sözcük Pali (geç Sanskrit) dilinde zēn "meditasyon, içe bakma" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Sanskritçe aynı anlama gelen dhyāna ध्यान Daha fazla bilgi için sözcüğünden evrilmiştir. Sanskritçe sözcük Sanskritçe dhyāti "bakmak, düşünmek" fiilinden türetilmiştir. Sanskritçe fiil Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *dheiə- "görmek, bakmak" biçiminden evrilmiştir. dide maddesine bakınız.
Etiketler: Alıntı, Yeni Farsça, Türeme kategori veya etiketlerine bağlıdır. +zen ne demek?