Şömizye
~ Fr chemisier erkek gömleğine benzer kadın giysisi < Fr chemise gömlek << OLat camisia a.a. ~ Ar ḳamīṣ قميص a.a. ~ Aram ḳūmīstā קומיסתא a.a.
Tarihte En Eski Kaynak
[ Hayat (dergi) (1959) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Fransızca chemisier "erkek gömleğine benzer kadın giysisi" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Fransızca chemise "gömlek" sözcüğünden türetilmiştir. Bu sözcük Geç Latince aynı anlama gelen camisia sözcüğünden evrilmiştir. Geç Latince sözcük Arapça aynı anlama gelen ḳamīṣ قميص sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Aramice/Süryanice aynı anlama gelen ḳūmīstā קומיסתא sözcüğünden alıntıdır.
Ek Bilgi
Şam adı “kuzey (ülkesi)” anlamındadır. Karş. Yemen (1. sağ, 2. güney [ülkesi]).Etiketler: Alıntı, Fransızca , Türeme, Ses evrimi, Orta Latince, Aynı anlamda, Arapça, Aramice ve Süryanice kategori veya etiketlerine bağlıdır. Şömizye ne demek?
