Şom
~ Ar şuˀm شؤم [#şAm msd.] uğursuzluk < Ar şaˀm شأم sol, kuzey
Tarihte En Eski Kaynak
"uğursuz, kutsuz (sıfat)" [ ed. Borovkov, Orta Asya'da Bulunmuş Kuran Tefsirinin... (1300 yılından önce) ]
"uğursuzluk (isim)" [ KâbusN, SinanP (1500 yılından önce) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Arapça şAm kökünden gelen şuˀm شؤم "uğursuzluk" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça şaˀm شأم "sol, kuzey" sözcüğünün masdarıdır.
Ek Bilgi
Şam adı “kuzey (ülkesi)” anlamındadır. Karş. Yemen (1. sağ, 2. güney [ülkesi]).Etiketler: Alıntı, Arapça, Arapça masdar, Türeme kategori veya etiketlerine bağlıdır. Şom ne demek?
