Şemsiye
~ Ar şamsiyya ͭ شمسيّة [nsb. f.] güneşlik < Ar şams شمس [#şms] güneş → şems
Tarihte En Eski Kaynak
"güneşe ilişkin" [ Meninski, Thesaurus (1680) ]
"halk dilinde güneş veya yağmur siperliği" [ Ahmet Vefik Paşa, Lugat-ı Osmani (1876) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Arapça şamsiyyat شمسيّة "güneşlik" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça şms kökünden gelen şams شمس "güneş" sözcüğünün nisbet hal dişil (müennes, feminine) halidir. Daha fazla bilgi için şems maddesine bakınız.
Ek Bilgi
Akatça şaklulu biçimi #kll kökünün gramatik türevidir. Aramca dört harfli #şkll biçimi Akadcadan alıntıdır. Arapça sözcüğün arkaik bir türev veya Akadcadan alıntı olduğu düşünülebilir. Arapça #şkl1 kökü anlamca bağımsızdır. Karş. müşkül.</bEtiketler: Alıntı, Arapça, Türeme kategori veya etiketlerine bağlıdır. Şemsiye ne demek?