Irz
~ Ar ˁirḍ عرض [#ˁrḍ msd.] şeref, itibar, "ona sahip olan kişileri diğer insanlardan ayıran bölme" < Ar ˁaraḍa عرض öne çıktı, belirdi → arz<sup
Tarihte En Eski Kaynak
"şeref, itibar" [ Dede Korkut Kitabı (1400 yılından önce) : İller içinde yüzümüz suyun döküp ırzımuz yıkan ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Arapça ˁrḍ kökünden gelen ˁirḍ عرض "şeref, itibar, "ona sahip olan kişileri diğer insanlardan ayıran bölme"" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ˁaraḍa عرض "öne çıktı, belirdi" fiilinin masdarıdır. Daha fazla bilgi için arz<sup maddesine bakınız.
Ek Bilgi
Türkçe ırza tasallut yerine ırza geçme deyimi 20. yy"ın ikinci yarısında yaygınlık kazanmıştır.Etiketler: Alıntı, Arapça, Arapça masdar, Türeme kategori veya etiketlerine bağlıdır. Irz ne demek?