Zımpara
~ Fa sunbāde سنباده zımpara taşı, ponza << OFa *sunbādak
Tarihte En Eski Kaynak
[ Ahterî-i Kebir (1545) : Sunbāδih: zımpara dedikleri taş ki Farside seng-pāre dérler ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Farsça sunbāde سنباده "zımpara taşı, ponza" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) yazılı örneği bulunmayan *sunbādak sözcüğünden evrilmiştir.
Ek Bilgi
Türkçe sözcükteki /d/ > /r/ evrimi kuraldışıdır. || Ermenice smbadak > smpatag սմբադակ (aynı anlamda) biçimi Orta Farsçadan alıntıdır.Etiketler: Alıntı, Yeni Farsça, Ses evrimi, Orta Farsça kategori veya etiketlerine bağlıdır. Zımpara ne demek?
