Zül
~ Ar ḏull ذلّ [#ḏll msd.] düşkünlük, alçalma, hor ve hakir olma < Ar ḏalla ذلّ hor ve hakir idi (= Aram #dll דלל küçülme, azalma )
Tarihte En Eski Kaynak
[ Sinan Paşa, Tazarrûname (1482) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Arapça ḏll kökünden gelen ḏull ذلّ "düşkünlük, alçalma, hor ve hakir olma" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ḏalla ذلّ "hor ve hakir idi" fiilinin masdarıdır. (NOT: Bu sözcük Aramice/Süryanice #dll דלל "küçülme, azalma" kökü ile eş kökenlidir. )
Ek Bilgi
Fransızca vénérien (zührevi) < Vénus (aşk tanrıçası = Venüs gezegeni) çevirisidir. ● Aynı Sami kökünden Aramice/Süryanice zahrā (ışıldak, ay).Benzer Kelimeler
Etiketler: Alıntı, Arapça, Arapça masdar, Türeme, Eşkökenlilik, Aramice ve Süryanice kategori veya etiketlerine bağlıdır. Zül ne demek?