Zifiri
< Yun/EYun zopherós ζοφερός [sf.] karanlık < EYun zóphos ζόφος [isim] 1. karanlık, kasvet, 2. batı
Tarihte En Eski Kaynak
zifīrî karanlık "mutlak karanlık" [ Ahmet Vefik Paşa, Lugat-ı Osmani (1876) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Yeni Yunanca ve Eski Yunanca zopherós ζοφερός "karanlık" sözcüğünden türetilmiştir. Yunanca sözcük Eski Yunanca zóphos ζόφος "1. karanlık, kasvet, 2. batı" sözcüğünün sıfatıdır.
Ek Bilgi
"Tütün zifti" anlamında zifīr ile anlam bağı zayıftır. ● Aynı Yunanca kökten Eski Yunanca zéphyros > İngilizce zephyr (batı, batı rüzgârı).Etiketler: Türeme, Modern Yunanca, Arapça sıfat, Antik Yunanca kategori veya etiketlerine bağlıdır. Zifiri ne demek?
