Tığ
~ Fa tīġ تيغ mızrak veya ok << OFa tīgr a.a. = Ave taeġa- a.a. << HAvr *steig- saplamak, sivri bir şey sokmak → etiket
Tarihte En Eski Kaynak
[ (1400 yılından önce) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Farsça tīġ تيغ "mızrak veya ok" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) aynı anlama gelen tīgr sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Avesta (Zend) dilinde aynı anlama gelen taeġa- sözcüğü ile eş kökenlidir. Avestaca sözcük Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *steig- "saplamak, sivri bir şey sokmak" biçiminden evrilmiştir. Daha fazla bilgi için etiket maddesine bakınız.
Ek Bilgi
Türkçeye özgü olan “deri” anlamına 19. yy"dan önce rastlanmaz. Karş. ten rengi = beden rengi (LO 1876).Etiketler: Alıntı, Yeni Farsça, Ses evrimi, Orta Farsça, Aynı anlamda, Eşkökenlilik, Avesta, Hintavrupa Anadili kategori veya etiketlerine bağlıdır. Tığ ne demek?
