Tuvalet
~ Fr toilette [küç.] 1. kadın giyim ve donanımı [xvii], 2. giyim ve makiyaj odası [xviii], 3. hela [xix] < Fr toile bez, çul, (argoda) giysi +ette → tuval
Tarihte En Eski Kaynak
"giyim ve yüz bakımı masası" [ Ahmet Mithat Ef. (1889) ]
"kadın giyim ve donanımı" [ Ahmet Rasim, Şehir Mektupları (1899) : Tuvalet burada iki şık gösteriyor. Kadınlar ya bildiğimiz gibi çarşaflı, yaşmaklı veyahut yeldirmeli. ]
"hela" [ TDK, Türkçe Sözlük, 1. Baskı (1945) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Fransızca toilette "1. kadın giyim ve donanımı [xvii], 2. giyim ve makiyaj odası [xviii], 3. hela [xix]" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Fransızca toile "bez, çul, (argoda) giysi" sözcüğünün küçültme halisidir. Daha fazla bilgi için tuval maddesine bakınız.
Ek Bilgi
Aynı kökten İtalyanca toccare (dokunmak), toccata (klavyede çalınan müzik parçası). Karş. tokaEtiketler: Alıntı, Fransızca , küçültme, Türeme kategori veya etiketlerine bağlıdır. Tuvalet ne demek?