Traverten
~ Fr travertin bir tür kireçtaşı ~ İt travertino/tivertino Roma yakınındaki Tivoli"de çıkarılan taş türü, traverten << Lat Tiburtinus Tivoli"ye ait, Tivoli"li < öz Tibur Tivoli kentinin eski adı
Tarihte En Eski Kaynak
[ Meydan-Larousse (1969) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Fransızca travertin "bir tür kireçtaşı" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük İtalyanca travertino veya tivertino "Roma yakınındaki Tivoli"de çıkarılan taş türü, traverten" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Latince Tiburtinus "Tivoli"ye ait, Tivoli"li" sözcüğünden evrilmiştir. Latince sözcük Tibur "Tivoli kentinin eski adı" özel adından türetilmiştir.
Ek Bilgi
İtalyanca tra (karşı, zıt, çapraz) öneki belki Tivoli ocakları Tiber nehrinin Roma"ya oranla karşı yakasında olduğu için, ya da traverten tabakası kaya damarına çapraz kesildiği için.Etiketler: Alıntı, Fransızca , İtalyanca , Ses evrimi, Klasik Latince, Türeme, özel ad kategori veya etiketlerine bağlıdır. Traverten ne demek?
