Tomo+
~ Fr/İng tomo+ +kesme < EYun tómos τόμος kesme, kesik < EYun témnō, tom- τέμνω, τομ- kesmek << HAvr *tem- a.a.
Tarihte En Eski Kaynak
[ Darir (çev.), Kıssa-i Yusuf (1377 yılından önce) : uşbu sā'at getürem sizden tomar ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Fransızca ve İngilizce sadece bileşiklerde görülen tomo+ "kesme" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Eski Yunanca tómos τόμος "kesme, kesik" sözcüğünden türetilmiştir. Bu sözcük Eski Yunanca témnō, tom- τέμνω, τομ- "kesmek" fiilinden türetilmiştir. Yunanca fiil Hintavrupa Anadilinde aynı anlama gelen yazılı örneği bulunmayan *tem- biçiminden evrilmiştir.
Ek Bilgi
tome < Latince tomus (aynı anlamda) Eski Yunancadan alınmıştır.Benzer Kelimeler
Etiketler: Alıntı, Fransızca ve İngilizce , Türeme, Antik Yunanca, Ses evrimi, Hintavrupa Anadili , Aynı anlamda kategori veya etiketlerine bağlıdır. Tomo+ ne demek?