Tiryaki
~ Fa tiryākī ترياكى ilaç veya uyuşturucu müptelası, afyonkeş < Fa tiryāk ترياك panzehir, afyon macunu ~ EYun thēriakē θήριακη Pontus kralı Mithridates"e atfedilen afyonlu ilaç karışımı <? EYun thērion θήριον zehirli yılan
Tarihte En Eski Kaynak
tiryāk "afyon" [ Saraylı Seyf, Gülistan Tercümesi (1391) ]
tiryākī "afyonkeş" [ Filippo Argenti, Regola del Parlare Turco (1533) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Farsça tiryākī ترياكى "ilaç veya uyuşturucu müptelası, afyonkeş" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Farsça tiryāk ترياك "panzehir, afyon macunu" sözcüğünden türetilmiştir. Bu sözcük Eski Yunanca thēriakē θήριακη "Pontus kralı Mithridates"e atfedilen afyonlu ilaç karışımı" sözcüğünden alıntıdır. Yunanca sözcük Eski Yunanca thērion θήριον "zehirli yılan" sözcüğünden türetilmiş olabilir; ancak bu kesin değildir.
Ek Bilgi
İki kanatlı kapıya benzeyen şeklinden dolayı.Kelime Telaffuzu
Tiryaki kelimesiniz telaffuz edilişini Telaffuz sözlüğünden dinleyebilirsiniz, Tiryaki nasıl telaffuz edilir? Öğrenmek ve dinlemek için oynat ikonuna basın.
Bu kelime telaffuzunu TRT Telaffuz sözlüğü sağlamaktadır.
Etiketler: Alıntı, Yeni Farsça, Türeme, Antik Yunanca kategori veya etiketlerine bağlıdır. Tiryaki ne demek?
