Teğel
= Fa tigal تگل seyrek ve eğreti dikiş, eğreti dikilen şey, yama <? ETü tik- dikiş dikmek → dik-
Tarihte En Eski Kaynak
[ TDK, Tarama Sözlüğü (1300 yılından önce) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Farsça tigal تگل "seyrek ve eğreti dikiş, eğreti dikilen şey, yama" sözcüğü ile eş kökenlidir. Farsça sözcük Eski Türkçe tik- "dikiş dikmek" fiilinden türetilmiş olabilir; ancak bu kesin değildir. Daha fazla bilgi için dik- maddesine bakınız.
Ek Bilgi
Farsça tigal ve tagaltī (eyerin altına konan keçe, teğelti) biçimlerinin Türkçeden alıntı olması güçlü olasılıktır. Sözcüğün kuraldışı fonetik evrimi ancak Farsçadan geri-alıntıyla açıklanabilir.Etiketler: Eşkökenlilik, Yeni Farsça, Türeme, Eski Türkçe kategori veya etiketlerine bağlıdır. Teğel ne demek?