Tandır
~ Ar tannūr تنّور fırın, özellikle kilden yapılan kuyu şeklinde fırın ~ Aram tanūrā תנורא a.a. (= Akad tinūru a.a. )
Tarihte En Eski Kaynak
tennur [ Kıpçak Türkçesi Sözlüğü (1500 yılından önce) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Arapça tannūr تنّور "fırın, özellikle kilden yapılan kuyu şeklinde fırın" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Aramice/Süryanice aynı anlama gelen tanūrā תנורא sözcüğünden alıntıdır. (NOT: Bu sözcük Akatça aynı anlama gelen tinūru sözcüğü ile eş kökenlidir. )
Ek Bilgi
Çok erken tarihten itibaren Batı Asya dillerine yayılmış bir sözcüktür. Karş. İbranice tennūr, Avesta (Zend) dilinde tanūra, Farsça tanūr/tandūr (fırın). Modern Hintçe tandūri biçimi modern devirde Farsçadan alınmıştır.Etiketler: Alıntı, Arapça, Aramice ve Süryanice, Aynı anlamda, Eşkökenlilik, Akatça kategori veya etiketlerine bağlıdır. Tandır ne demek?
