Sümbül
~ Ar sunbul/sunbula ͭ سنبل/سنبلة bir çiçek adı, hyacinthus ~ Aram şbaltā שבלתא başak < Aram #şbl שבל sarkma, dizilme (= Akad şubultu a.a. )
Tarihte En Eski Kaynak
[ Darir (çev.), Kıssa-i Yusuf (1377 yılından önce) : gözi nergisden harāc alur idi, zülfi sünbül aya tāc olur idi ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Arapça sunbul veya sunbulat سنبل/سنبلة "bir çiçek adı, hyacinthus" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Aramice/Süryanice şbaltā שבלתא "başak" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Aramice/Süryanice #şbl שבל "sarkma, dizilme" kökünden türetilmiştir. (NOT: Aramice/Süryanice kök Akatça aynı anlama gelen şubultu sözcüğü ile eş kökenlidir. )
Etiketler: Alıntı, Arapça, Aramice ve Süryanice, Türeme, Eşkökenlilik, Akatça, Aynı anlamda kategori veya etiketlerine bağlıdır. Sümbül ne demek?