Sitar
~ Fa sitār ستار üç telli bir çalgı § Fa si/se سه üç + Fa tār تار tel, saç → se, tara-
Tarihte En Eski Kaynak
[ m (1984) : [Bengal] halk müziğinde ünlü sitarın yanısıra keman, flüt ve ülkeye özgü vurma çalgılar ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Farsça sitār ستار "üç telli bir çalgı" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Farsça si veya se سه "üç" ve Farsça tār تار "tel, saç" sözcüklerinin bileşiğidir. Daha fazla bilgi için se, tara- maddelerine bakınız.
Ek Bilgi
Nihai kökeni ve alıntı yönü belli değildir. Gerhard Doerfer, Türkische und Mongolische Elementen im Neupersisch III.246.Benzer Kelimeler
Etiketler: Alıntı, Yeni Farsça, Bileşik kelime, Bileşik kelimenin devamı kategori veya etiketlerine bağlıdır. Sitar ne demek?
