Sahih
~ Ar ṣaḥīḥ صحيح [#ṣḥḥ sf.] sağlıklı, doğru, tam, kusursuz, hukuken geçerli → sıhhat
Tarihte En Eski Kaynak
"1. sahi, doğru, 2. peygamber hadisleri arasında en doğru kabul edilenler" [ İrşadü'l-Mülûk ve's-Selâtîn (1387) : Fark yok yaş birle kurı arasında, takı sahih birle sınuk arasında ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Arapça ṣḥḥ kökünden gelen ṣaḥīḥ صحيح "sağlıklı, doğru, tam, kusursuz, hukuken geçerli" sözcüğünden alıntıdır. Daha fazla bilgi için sıhhat maddesine bakınız.
Ek Bilgi
Arapça #ṣḥf muhtemelen #ṣfḥ (yayma) kökünün Güney Arapça biçiminin özel anlam kazanmış halidir. Türkçe yazmak (1. yaymak, 2. yazı yazmak) fiiliyle paralellik ilgi çekicidir.Etiketler: Alıntı, Arapça, Arapça sıfat kategori veya etiketlerine bağlıdır. Sahih ne demek?