Sabun
~ Ar ṣabūn صبون a.a. ~ Aram ṣabūn צבונא a.a. ~ Lat sapo, sapon- a.a. ~ Ger *saipō- cıvık şey, macun, temizlenmek için kullanılan bir tür yağ << HAvr *soib-on- cıvık şey
Tarihte En Eski Kaynak
[ Kıpçak Türkçesi Sözlüğü (1500 yılından önce) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Arapça aynı anlama gelen ṣabūn صبون sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Aramice/Süryanice aynı anlama gelen ṣabūn צבונא sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Latince aynı anlama gelen sapo, sapon- sözcüğünden alıntıdır. Latince sözcük Germence yazılı örneği bulunmayan *saipō- "cıvık şey, macun, temizlenmek için kullanılan bir tür yağ" sözcüğünden alıntıdır. Germence sözcük Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *soib-on- "cıvık şey" biçiminden evrilmiştir.
Ek Bilgi
Fransızca savon, İngilizce soap, Almanca seife biçimleri Latinceden alınmıştır. Latince sözcüğün Germenlerden alındığını Tacitus (MS 56-120) belirtir.Etiketler: Alıntı, Arapça, Aynı anlamda, Aramice ve Süryanice, Klasik Latince, Germence , Ses evrimi, Hintavrupa Anadili kategori veya etiketlerine bağlıdır. Sabun ne demek?