Rötar
~ Fr retard gecikme < Fr retarder gecikmek, geciktirmek ~ Lat retardare a.a. < Lat re+ tardus geç
Tarihte En Eski Kaynak
retar [ İbrahim Alaattin (Gövsa), Yeni Türk Lugatı (1930) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Fransızca retard "gecikme" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Fransızca retarder "gecikmek, geciktirmek" fiilinden türetilmiştir. Bu sözcük Latince aynı anlama gelen retardare fiilinden alıntıdır. Latince fiil Latince tardus "geç" sözcüğünden re+ önekiyle türetilmiştir.
Ek Bilgi
Fransızca kökenli sözcük, İngilizceden Fransızcaya özel bir anlamla geri alınmıştır. Türkçedeki anlam farklıdır.Etiketler: Alıntı, Fransızca , Türeme, Klasik Latince, Aynı anlamda kategori veya etiketlerine bağlıdır. Rötar ne demek?