Redif
~ Ar radīf رديف [#rdf sf.] takip eden, izleyen, ardınca gelen < Ar radf ردف [msd.] izleme
Tarihte En Eski Kaynak
"şiirde kafiyeyi izleyen ve her beyitte tekrarlanan sözcük" [ Seydi Ali Reis, Mirat-ül Memalik (1557) ]
"artçı veya yedek asker" [ Ahmet Vefik Paşa, Lugat-ı Osmani (1876) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Arapça rdf kökünden gelen radīf رديف "takip eden, izleyen, ardınca gelen" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça radf ردف "izleme" sözcüğünün sıfatıdır.
Ek Bilgi
Arapçada sadece "taşlayarak idam etme" anlamında korunmuş olan sözcüğün, esasen "hüküm söyleme, mahkûm etme" anlamına geldiği varsayılmalıdır. Eski Habeşçe (Ge"ez) <#>rgm (lanetlemek) ve Akatça targumannuEtiketler: Alıntı, Arapça, Arapça sıfat, Türeme, Arapça masdar kategori veya etiketlerine bağlıdır. Redif ne demek?
