Rayiha
~ Ar rāˀiḥa ͭ رائحة [#rwḥ fa. f.] güzel koku, parfüm < Ar rūḥ روح soluk, nefes, koku → ruh
Tarihte En Eski Kaynak
[ Saraylı Seyf, Gülistan Tercümesi (1391) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Arapça rwḥ kökünden gelen rāˀiḥat رائحة "güzel koku, parfüm" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça rūḥ روح "soluk, nefes, koku" sözcüğünün fail dişil (müennes, feminine) halidir. Daha fazla bilgi için ruh maddesine bakınız.
Ek Bilgi
Arapça sözcük muhtemelen İslamöncesi dönemde Farsçadan alıntıdır. Karş. Avesta (Zend) dilinde raodha- (büyüme, bitki bitme).Etiketler: Alıntı, Arapça, Türeme kategori veya etiketlerine bağlıdır. Rayiha ne demek?