Ranza
~ Ven rancio 1. asker veya tayfa yemekhanesi, 2. gemide tayfa yatağı ~ İsp rancho yemekhane ~? Ger *hreŋg- 2. sıra, tertip, asker topluluğu
Tarihte En Eski Kaynak
"gemici yatağı" [ Kahane & Tietze, The Lingua Franca in the Levant (1917) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Venedikçe rancio "1. asker veya tayfa yemekhanesi, 2. gemide tayfa yatağı" sözcüğünden alıntıdır. Venedikçe sözcük İspanyolca rancho "yemekhane" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Germence yazılı örneği bulunmayan *hreŋg- "2. sıra, tertip, asker topluluğu" sözcüğünden alıntı olabilir; ancak bu kesin değildir.
Ek Bilgi
Yaygın kanıya göre, beyaz kâğıdı çekenin kazandığı bir talih oyunundan ötürü.Etiketler: Alıntı, Venedikçe, İspanyolca , Germence kategori veya etiketlerine bağlıdır. Ranza ne demek?
