Rahman

Ar raḥmān رحمان [#rḥm] Allah"ın bir sıfatı İbr/Aram raχmān רחמן "merhamet eden", a.a. İbr/Aram #rχm רחמ sevme, acıma, merhamet etme, bağışlama  rahmet<sup

Tarihte En Eski Kaynak

[ İrşadü'l-Mülûk ve's-Selâtîn (1387) : yarlıkagıl meni iy Rahmān tip ]

Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.

Kelime Kökeni

Arapça rḥm kökünden gelen raḥmān رحمان z "Allah"ın bir sıfatı" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük İbranice ve Aramice/Süryanice raχmān רחמן z ""merhamet eden", Allah"ın bir sıfatı" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük İbranice ve Aramice/Süryanice #rχm רחמ z "sevme, acıma, merhamet etme, bağışlama" kökünden türetilmiştir. Daha fazla bilgi için rahmet<sup maddesine bakınız.

Ek Bilgi

Aynı fiil kökü Arapçada da mevcut olduğu halde, sıfat biçimi Aramcadan alıntıya işaret eder.

Benzer Kelimeler

Etiketler: Alıntı, Arapça, İbranice ve Aramice ve Süryanice, Türeme kategori veya etiketlerine bağlıdır. Rahman ne demek?