Rabbena
~ Ar rabbanā ربّنا rabbimiz < Ar rabb efendi, üstad → rab
Tarihte En Eski Kaynak
[ İrşadü'l-Mülûk ve's-Selâtîn (1387) : Takı ayıtgay imāmga uygan: Rabbenāleke'l-hamd tip ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Arapça rabbanā ربّنا Daha fazla bilgi için "rabbimiz" fiilinden alıntıdır. Arapça fiil Arapça rabb "efendi, üstad" sözcüğünden türetilmiştir. rab maddesine bakınız.
Ek Bilgi
Arapça birinci çoğul şahıs iyelik ekiyle.Etiketler: Alıntı, Arapça, Türeme kategori veya etiketlerine bağlıdır. Rabbena ne demek?