Poz
~ Fr pose tavır, duruş, resimde modelin duruşu < Fr se poser durmak << OLat pausare < EYun paúsis παύσις durma, ara verme, stop < EYun paúō, paus- παύω, παυσ- durmak +sis << HAvr *paus- bırakmak, terketmek, sona erdirmek
Tarihte En Eski Kaynak
[ Ahmet Mithat Ef. (1877) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Fransızca pose "tavır, duruş, resimde modelin duruşu" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Fransızca se poser "durmak" fiilinden türetilmiştir. Bu sözcük Geç Latince pausare fiilinden evrilmiştir. Geç Latince fiil Eski Yunanca paúsis παύσις "durma, ara verme, stop" sözcüğünden türetilmiştir. Yunanca sözcük Eski Yunanca paúō, paus- παύω, παυσ- "durmak" fiilinden +sis sonekiyle türetilmiştir. Yunanca fiil Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *paus- "bırakmak, terketmek, sona erdirmek" biçiminden evrilmiştir.
Ek Bilgi
Rumcadan alınan biçimin *voryaz olması gerekirken önsesteki değişimin kaynağı açık değildir.Benzer Kelimeler
- andropoz
- menopoz
- sempozyum
- depozit
- ekspoze
- empoze
- kompozisyon
- opozisyon
- pozisyon
- pozitif
- prepozisyon
- süpozituar
Etiketler: Alıntı, Fransızca , Türeme, Ses evrimi, Orta Latince, Antik Yunanca, Hintavrupa Anadili kategori veya etiketlerine bağlıdır. Poz ne demek?