Pirpirim
= Erm p"rp"rem փրփրեմ a.a. = Kürd pirpir/pirpar a.a. = Fa parparan/parparī پرپرن/پرپرى
Tarihte En Eski Kaynak
pirim/pirpirim "semizotu" [ Câmi-ül Fürs (1501) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Ermenice aynı anlama gelen p"rp"rem փրփրեմ sözcüğü ile eş kökenlidir. Ermenice sözcük Kürtçe (Kurmanci) aynı anlama gelen pirpir veya pirpar sözcüğü ile eş kökenlidir. Bu sözcük Farsça parparan veya parparī پرپرن/پرپرى sözcüğü ile eş kökenlidir.
Ek Bilgi
Nihai kaynağı ve alıntı yönleri açık değildir. Karş. Fransızca pourpier (aynı anlamda). Muhtemel ortak kaynak olabilecek olan Yunancada eşdeğer kelime yoktur. Arapça farfarī (aynı anlamda) Farsçadan alınmış olmalıdır.Etiketler: Eşkökenlilik, Ermenice, Aynı anlamda, Kürtçe, Yeni Farsça kategori veya etiketlerine bağlıdır. Pirpirim ne demek?