Peçe
~ Fa pīçe پيچه yüz örtüsü, perde << OFa *pēçak < OFa pēçidan burmak, büzmek
Tarihte En Eski Kaynak
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Farsça pīçe پيچه "yüz örtüsü, perde" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) yazılı örneği bulunmayan *pēçak sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) pēçidan "burmak, büzmek" fiilinden türetilmiştir.
Ek Bilgi
Ermenice vaçaŗ վաճառ (ticaret) biçimi Eski Farsçadan alıntıdır. Macarca vásár (aynı anlamda) İrani bir dilden arkaik bir alıntı olmalı. Karş. Macarca vásárnap (pazar günü).Benzer Kelimeler
Etiketler: Alıntı, Yeni Farsça, Ses evrimi, Orta Farsça, Türeme kategori veya etiketlerine bağlıdır. Peçe ne demek?
