Paça
~ Fa pāçe/pāyçe پاچه [küç.] ayakçık; hayvan ayağı, pantalon bacağı << OFa pāçak → pa
Tarihte En Eski Kaynak
"koyun ve keçi ayağı, bunlardan yapılan çorba" [ Hızır Paşa, Müntehab-ı Şifa (1410 yılından önce) ]
pāyçe "ökçe, kapının alt sürgüsü" [ Cafer Efendi, Risale-i Mi'mâriyye (1614) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Farsça pāçe veya pāyçe پاچه "ayakçık; hayvan ayağı, pantalon bacağı" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) pāçak sözcüğünden evrilmiştir. Daha fazla bilgi için pa maddesine bakınız.
Ek Bilgi
Aynı kökten Sanskritçe pādá, Eski Yunanca pōs, pod- ve péza, Latince pes, ped- > Fransızca pied, Germence *pfot- > İngilizce pad, foot (ayak), Farsça pāyīdan (durmak). Ayrıca karş. pati.</bBenzer Kelimeler
Etiketler: Alıntı, Yeni Farsça, küçültme, Ses evrimi, Orta Farsça kategori veya etiketlerine bağlıdır. Paça ne demek?