Orkestra
~ İt orchestra müzisyenler grubu / Fr orchéstre 1. tiyatroda müzisyenlere ayrılan yer [esk.], 2. a.a. ~ EYun orχéstra ορχέστρα dans alanı, tiyatroda koroya ayrılan yer < EYun orχéomai ορχέομαι raksetmek, horon tepmek, tepinmek << HAvr *orgh-i- < HAvr *ergh- (cinsel anlamda) azmak, husye
Tarihte En Eski Kaynak
[ Ahmet Rasim, Şehir Mektupları (1899) : beş uzuvdan mürekkep bir orkestra ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
İtalyanca orchestra "müzisyenler grubu" veya Fransızca orchéstre "1. tiyatroda müzisyenlere ayrılan yer [esk.], 2. müzisyenler grubu" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Eski Yunanca orχéstra ορχέστρα "dans alanı, tiyatroda koroya ayrılan yer" sözcüğünden alıntıdır. Yunanca sözcük Eski Yunanca orχéomai ορχέομαι "raksetmek, horon tepmek, tepinmek" fiilinden türetilmiştir. Yunanca fiil Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *orgh-i- biçiminden evrilmiştir. Bu biçim Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *ergh- "(cinsel anlamda) azmak, husye" kökünden türetilmiştir.
Ek Bilgi
Yunanca sözcük İngilizce work (çalışma) ile eş yapıdadır.Etiketler: Alıntı, İtalyanca , Fransızca , Antik Yunanca, Türeme, Ses evrimi, Hintavrupa Anadili kategori veya etiketlerine bağlıdır. Orkestra ne demek?
