Oberj
~ Fr auberge pansiyon, yolcular için yeme ve barınma yeri ~ Prov alberga a.a. ~ OLat *haribergo ~ Ger *hēri-bergōn asker-barındırma
Tarihte En Eski Kaynak
"dağcı barınağı, küçük boyutlu kayak oteli" [ m (1952) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Fransızca auberge "pansiyon, yolcular için yeme ve barınma yeri" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Provansal dilinde aynı anlama gelen alberga sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Geç Latince yazılı örneği bulunmayan *haribergo sözcüğünden alıntıdır. Geç Latince sözcük Germence yazılı örneği bulunmayan *hēri-bergōn "asker-barındırma" sözcüğünden alıntıdır.
Ek Bilgi
Karş. İtalyanca albergo, Almanca Herberge (pansiyon, lojman). Anlam yelpazesinin kayak turizmiyle sınırlandırılması Türkçeye özgüdür.Etiketler: Alıntı, Fransızca , Provansal, Aynı anlamda, Orta Latince, Germence kategori veya etiketlerine bağlıdır. Oberj ne demek?
