Mırlan
~ İt merlano a.a. ~ OLat merlangus/merlingus a.a. ~ EAlm merling deniz yavrusu
Tarihte En Eski Kaynak
merlanos "mezgit balığı, merlangus" [ Tıngır & Sinapian, Istılahat Lugati (1892) ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
İtalyanca aynı anlama gelen merlano sözcüğünden alıntıdır. İtalyanca sözcük Geç Latince aynı anlama gelen merlangus veya merlingus sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Eski Yüksek Almanca merling "deniz yavrusu" sözcüğünden alıntıdır.
Ek Bilgi
Karş. Fransızca merlan, İspanyolca merlan, Rusça merlanka (aynı anlamda).Etiketler: Alıntı, İtalyanca , Aynı anlamda, Orta Latince, Eski Yüksek Almanca kategori veya etiketlerine bağlıdır. Mırlan ne demek?
