Mütekait
~ Ar mutaḳāˁid متقاعد [#ḳˁd VI fa.] aktif hayattan çekilen, tekâüt eden < Ar ḳaˁada قعد oturdu → kaide
Tarihte En Eski Kaynak
""oturak", emekli edilmiş veya sefere katılmama iznine sahip asker" [ Fatih Sultan Mehmed, Kanunname-i Al-i Osman (1481 yılından önce) : beğlerbeğiler yüz bin akça ile müteḳāˁid olalar ]
Önemli Not: Bu kaynak kayıtlara geçmiş ve bu kelimenin kullanıldığı yazılı ilk kaynaktır. Kullanımı daha öncesinde sözlü olarak veya günlük hayatta yaygın olabilir.
Kelime Kökeni
Arapça ḳˁd kökünden gelen mutaḳāˁid متقاعد "aktif hayattan çekilen, tekâüt eden" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ḳaˁada قعد "oturdu" fiilinin tefāˁul vezni (VI) failidir. Daha fazla bilgi için kaide maddesine bakınız.
Etiketler: Alıntı, Arapça, Türeme kategori veya etiketlerine bağlıdır. Mütekait ne demek?
